Prevod od "o tom jsem" do Srpski


Kako koristiti "o tom jsem" u rečenicama:

O tom jsem s tebou chtěla mluvit.
To sam htela da poprièam s tobom.
O tom jsem s vámi chtěl mluvit.
Hteo sam da poprièamo o tome.
No, o tom jsem ještě nepřemýšlel.
Zaista nisam imao vremena da mislim o tome.
O tom jsem s tebou chtěl mluvit.
Hteo sam da razgovaram sa vama o tome.
O tom jsem právě teď přemejšlel.
Баш сам о томе сада размишљао.
Právě o tom jsem s tebou chtěla mluvit.
Baš to sam i htela da te pitam.
Právě o tom jsem s tebou chtěl mluvit.
Vidiš, hteo sam o tome da poprièamo.
O tom jsem chtěl s vámi mluvit.
Hteo sam da porazgovaramo o tome.
O tom jsem nikdy neřemýšlela To si tak myslím
Nikada nisam tako razmišljala o tome. -Mislim da nisi.
Vlastně o tom jsem s tebou chtěla mluvit.
U stvari, o tome bih htjela razgovarati sa tobom.
Právě o tom jsem s ním chtěl mluvit.
O tome sam i hteo razgovarati.
O tom jsem s vámi chtěla mluvit.
To je ono što sam htio razgovarati.
Jo, o tom jsem taky přemýšlel.
Aha, i ja sam razmišljao o tome.
No, o tom jsem s tebou chtěla mluvit.
Da, o tome sam želela da popricamo.
A o tom jsem s vámi chtěl mluvit.
O tome sam hteo da razgovaramo.
O tom jsem s tvým otcem nikdy nemluvil.
Nikad nisam vodio taj razgovor s njim.
Vlastně, o tom jsem si s tebou chtěla promluvit.
Htela sam da razgovaramo o tome.
O tom jsem si chtěla promluvit.
O tome sam i htjela razgovarati.
Ale o tom jsem nechtěla mluvit.
Ali nisam o tom htela prièati.
O tom jsem si s tebou chtěl promluvit.
Želio sam o tome razgovarati sa tobom.
O tom jsem si chtěl promluvit.
Ko æe da nam slomi malog Afrikanca?
Jo, o tom jsem chtěl s tebou mluvit.
Da, o tome sam hteo da popricamo.
Oh, nebo o tom jsem taky nic nevěděl?
Mislite da nisam znao za to?
Jo, o tom jsem s vámi chtěl mluvit.
Htio sam prièati o tome s tobom.
Vlastně, o tom jsem s tebou chtěl mluvit, ještě než to vypukne.
Htio bih da porazgovaramo prije nego što uletimo u to.
O tom jsem s tebou vlastně chtěla mluvit.
O tome sam htela da poprièamo.
Manželovo jméno, ale o tom jsem ti už říkala.
Prezime mog pokojnog muža, ako želiš razgovarati o ovome.
O tom jsem možná taky lhal.
Mozda sam lagao i u vezi toga.
Hrozně divný, o tom jsem s tebou chtěl mluvit.
Da, jako èudnoj. I o tome sam hteo sa tobom da razgovaram.
Ne, o tom jsem tehdy nevěděl.
Не, нисам знао за то у време.
O tom jsem tu mluvil v různých fázích.
O tome sam govorio na ovoj sceni u različitim fazama.
Ale o tom jsem vám nechtěl vyprávět.
Ali ne želim o tome da pričam danas.
O tom jsem samozřejmě nevěděla dokud nebyla zatčena.
Naravno, ja o tome nisam ništa znala sve dok nije bila uhapšena.
O tom jsem mluvil v minulém TEDovi.
O ovome sam govorio u poslednjem TED-u.
Plakát: "Papírová média umírají." Muž: "O tom jsem četl včera na internetu." Dámy a pánové, svět se zmenšil.
(смех) Даме и господо, свет се смањио.
Nepomníte-liž, že ještě byv u vás, o tom jsem vám pravil?
Ne pamtite li da sam vam ovo kazivao još kad sam kod vas bio?
2.3715221881866s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?